CASA ADOSADA EN CASTELLDEFELS - A POCOS PASOS DEL MAR
Esta espaciosa vivienda de 154 metros cuadrados ha sido completamente reformada y está lista para entrar a vivir. Una de las características destacadas de esta propiedad es su ubicación privilegiada.
Al entrar a la casa, te recibirán un amplio salón comedor y una cocina equipada. Desde el salón comedor, podrás acceder a una maravillosa terraza de aproximadamente 50 metros cuadrados, orientada al sur. Imagina disfrutar de comidas al aire libre y tomar el sol mientras admiras las vistas.
En la primera planta, encontrarás tres acogedoras habitaciones y un baño completo. Todas las habitaciones son luminosas y cuentan con suficiente espacio para adaptarse a tus necesidades y preferencias. El baño completo asegurará comodidad y conveniencia para ti y tu familia.
Pero eso no es todo. En la planta superior, descubrirás una impresionante suite con un baño completo y un vestidor privado. Desde aquí, tendrás acceso a una encantadora terraza de unos 15 metros cuadrados, donde podrás disfrutar de momentos de tranquilidad mientras contemplas el horizonte.
La propiedad también incluye una plaza de parking para tu comodidad y seguridad. Además, cuenta con una zona comunitaria que ofrece una piscina, ideal para refrescarse y disfrutar del sol en los días cálidos de verano.
___________________________________________________________________________________________________________________
TOWNHOUSE IN CASTELLDEFELS - A FEW STEPS FROM THE SEA
I am pleased to present this magnificent semi-detached house on the seafront on the Paseo Marítimo in Castelldefels. This spacious 154 square metre property has been completely refurbished and is ready to move into. One of the outstanding features of this property is its privileged location.
Upon entering the house, you will be greeted by a spacious living-dining room and a fully-equipped kitchen. From the living-dining room, you will be able to access a wonderful south-facing terrace of approximately 50 square metres. Imagine enjoying al fresco meals and sunbathing while admiring the views.
On the first floor, you will find three cosy bedrooms and a complete bathroom. All rooms are bright and have enough space to suit your needs and preferences. The full bathroom will ensure comfort and convenience for you and your family.
But that's not all. Upstairs, you will discover an impressive suite with a full bathroom and a private dressing room. From here, you will have access to a lovely terrace of about 15 square metres, where you can enjoy moments of tranquillity while gazing at the horizon.
The property also includes a parking space for your convenience and security. In addition, there is a communal area that offers a swimming pool, ideal for cooling off and enjoying the sun on hot summer days.